정말 많이 혼동되는 발음이지요. 전에 /r/음을 설명할 때도 말씀을 드렸지만 우리나라 발음에 /r/음이 없기 때문에 이와 유사하게 들리는 /l/과 종종 혼동하여 발음을 하게 됩니다.

      

/r/을 발음할 때는

1. 입은 새끼 손가락이 들어 갈 정도로 벌린 뒤,
2. 혀를 약간 구부리고 입 천정을 향하게 하고
3. 혀가 천정에 전혀 닿아서는 안됩니다.
4. 유성음이므로 목청이 떨려야 합니다.

/l/을 발음할 때는

1. 입은 새끼 손가락이 들어 갈 정도로 벌리고
2. 혀끝을 윗잇몸의 붙였다가 떼면서 발음합니다.
3. 유성음이므로 목청이 떨려야 합니다.

여기서 가장 중요한 것은 혀가 입 천정에 닿지 않으면 /r/, 닿으면 /l/ 발음이 된다는 것! /l/음에 비해서 /r/음은 발음 할 때에 입을 약간 모아서 발음을 하게 된다는 것도 참고로 알아 두시면 도움이 될 거예요.

자, 이제 /r/과 /l/을 사냥할 준비되었으면 시작해 볼까요?

/ r/과 / l/   - right/light,  rain/lane
        - red/led,  read/lead
        - work/walk,  wrong/long

Turn on the red light on your right.

It started raining while I was walking on the lane.