 |
¿ä¸®ÀÇ »ùÇÃÀÔ´Ï´Ù. |
|
¿ä¸®¿Í °ü·ÃµÈ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸´Â ¸Þ´ºÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯°¡Áö À½½Ä Àç·áÀÇ ¸íĪ ¹× Á¶¸®¹æ¹ý µî ¿ä¸®¿Í °ü·ÃµÈ ¸ðµç ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
ÇÑ ÁÖ¿¡ ¿ä¸® ÇѰ¡Áö¾¿! ¿µ¾î°øºÎ ÇÏ¸é¼ ¸ÀÀÖ´Â ¿ä¸®µµ Á÷Á¢ Çѹø ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä. |
|
|
Yukgejang (À°°³Àå)
|
°í±â±¹¹°À» ¾óÅ«ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¸Ô´Â À°°³ÀåÀº Çѱ¹À½½ÄÀÌ ³¸¼± ¿Ü±¹ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¸Ô±â ¾î·Á¿î °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸, ´Ù¾çÇÑ Àç·á¸¦ ³Ö¾î ¸¸µå´Â ¹æ¹ý°ú ¸ÀÀ» ÇÑ ¹ø ÀÚ¶ûÇØ º¼ ¸¸Àº ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. |
|
|
| Ingredients |

|
- 225g beef
- 225g tripe
- 225g small beef intestine
- 120g bracken
- 4 large green onions
- Black pepper
- MSG
- 12 cups broth
- Seasoning sauce: 3 Tbsp. red pepper paste, 9 cloves garlic, 5 Tbsp. sesame salt, sesame oil, 4 Tbsp. red pepper powder, 4 Tbsp. salad oil
|
|
|
| Instructions |
- Wash the beef.
- Wash and soak the tripe in hot water. Then scrape off the black skin with the back of a knife.
- Remove any fat from the small intestine and cut it into pieces. Wash the pieces clean scrubbing with coarse salt.
- Simmer the beef, tripe and small intestine in 30 cups of water for 2 hours until very tender.
- Shred the beef into thick strips. Cut the tripe into pieces 1.5cm long and 0.5cm wide. Cut the small intestine into bite-size pieces.
- Clean the bracken and green onions and cut them small pieces.
- Put the above ingredients (except the green onions) in a bowl and mix them with the seasoning sauce.
- Mix and fry the oil and red pepper powder in a pan to make the red pepper oil.
- Add the #7 seasoned ingredients and 12 cups of the broth to the pan and bring to a boil.
- Add the slicedvgreen onion and boil slightly again.
- ¼è°í±â¸¦ ¾Ä´Â´Ù.
- ¾ç(¼ÒÀÇ À§Àå)À» ¹°¿¡ ¾Ä¾î ¶ß°Å¿î ¹°¿¡ ³Ö´Â´Ù. Ä®µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© °ËÀº»öÀÌ ³ª´Â ²®ÁúÀ» ¹þ±ä´Ù.
- ¼ÒÀåÀÇ ±â¸§À» ¶¼¾î ³»°í Àß°Ô ½ã´Ù. ±½Àº ¼Ò±ÝÀ¸·Î ¹Ú¹Ú ¹®Áú·¯ ¾Ä´Â´Ù.
- ¼è°í±â, ¾ç, ¼ÒÀå¿¡ 30ÄÅÀÇ ¹°À» º×°í Àß ¹°·¯Áú ¶§±îÁö 2½Ã°£ °¡·® ²úÀδÙ.
- ¼è°í±â¸¦ µµÅèÇÏ°í ±æ°Ô Âõ´Â´Ù. ¾çÀº °¡·Î 0.5cm, ¼¼·Î 1.5cm·Î ½ã´Ù. ¼ÒÀåÀº ¸Ô±â ÆíÇÑ Å©±â·Î ½ã´Ù.
- °í»ç¸®¿Í ÆÄ¸¦ ¾Ä¾î Àû´çÇÑ ±æÀÌ·Î ½ã´Ù.
- (ÆÄ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ) À§ÀÇ Àç·á¸¦ ±×¸©¿¡ ´ã°í ¾ç³äÀåÀ» ³Ö¾î ¼¯´Â´Ù.
- ´Þ±¸¾îÁø ³¿ºñ¿¡ ±â¸§°ú °íÃß°¡·ç¸¦ ³Ö¾î °íÃ߱⸧À» ¸¸µç´Ù.
- (7)ÀÇ ¾ç³äÀå¿¡ Àç ³õÀº Àç·á¿Í 12ÄÅÀÇ ±¹¹°À» ³¿ºñ¿¡ º×°í ²úÀδÙ.
- ½ä¾î ³õÀº ÆÄ¸¦ ¾ñ°í ¾à°£ ´õ ²úÀδÙ.
|
|
| Helpful tips |
1. tripe: ¾ç (¼ÒÀÇ À§Àå)
2. intestine: Àå. small intestineÀ̶ó°í ÇÏ¸é ¼ÒÀå
3. bracken: °í»ç¸®
4. scrape off: ¹þ°Ü³»´Ù
5. scrub: ¹®Áö¸£´Ù
6. simmer: ²úÀÌ´Ù
ex) When you make syrup, put in the same amount of sugar and water
and let it simmer until all the sugar melts away.
½Ã·´À» ¸¸µé ¶§¿¡´Â °°Àº ¾çÀÇ ¼³ÅÁ°ú ¹°À» ³Ö°í ¼³ÅÁÀÌ ´Ù ³ì¾Æ ¾ø¾îÁú
¶§±îÁö ²úÀδÙ.
7. shred: Àß°Ô ½ä´Ù
8. broth : °í±â ±¹¹°, À°¼ö
|